219. Yo vine… no me invitaron

• UNED realiza documental póstumo en homenaje a la maestra Doña Ángela González Céspedes 

• Video fue producido por el Programa de Producción de Materiales Audiovisuales de la UNED en coordinación con el Programa de Gestión Local de la Dirección de Extensión Universitaria

• Doña Ángela dio un especial acompañamiento al proceso del Técnico en Gestión Local para pueblos originarios compartiendo su sabiduría

Así se titula el más reciente documental producido por la UNED y estrenado el 1 de marzo del 2013 en el Salón Comunal de la Comunidad de Boruca. El documental constituye un póstumo homenaje a la maestra Doña Ángela González Céspedes, a un año de su partida al mundo de kuasrán. 

Doña Ángela, nacida en Boruca en el año 1926, fue educadora, artesana, madre y abuela para el pueblo de Boruca, y otras comunidades indígenas del Pacífico Sur. “Desde muy pequeña, aprendió los secretos del tejido de algodón y, por más de 70 años, enseñó las técnicas ancestrales del cultivo, desmotado, hilado y urdido a las nuevas generaciones del pueblo originario bruncajc e incluso a otros pueblos indígenas del cantón de Buenos Aires. Así mismo, fue defensora de la cultura indígena y su mayor anhelo era que las universidades públicas tuvieran una papel activo en el rescate, la difusión y la enseñanza de la lengua de su pueblo, el di`tegat bruncajc. Falleció el 17 de marzo del 2012 sabiendo que había cumplido la misión que Sibö le encargó en esta vida” (contratapa del video).

219. Los Naso Teribes (Tjer-di) de Panamá y Teribes Broram de Costa Rica en histórico reencuentro

Amilcar Castañeda Cortez

Los Naso Teribes (o Tjer-di como se autodenominan) que habitan los valles de los ríos Teribe y San San en la Provincia de Bocas del Toro, república de Panamá y los Teribe broram del Territorio de Térraba en el Cantón de Buenos Aires son pueblos de la misma sangre aunque hayan sido separados desde el año 1695.

Desde inicios del siglo XVII los conquistadores españoles intensifican sus expediciones por las regiones entre Talamanca y Changuinola en su búsqueda del rico Tisingal, tratando de someter a las poblaciones locales, pero con feroces resistencias. Uno de esos pueblos eran los Teribe. Para doblegar la resistencia de la población aborigen, los misioneros Franciscanos, y con el pretexto de librarlos de las incursiones de los indios miskitos, implementan la estrategia de trasladarlos al Pacífico Sur de Costa Rica.

Dada la resistencia de los Teribe, solo una parte fue trasladada mediante una larga travesía cruzando la cordillera de Talamanca hasta donde hoy es el Territorio de Térraba, allí se constituyó la reducción de San Francisco de Térraba. Aunque la memoria histórica de los Naso/teribes y Teribes/broram registra de varios intentos de contacto entre ambos pueblos, esta se ha dificultado al profundizarse el proceso de colonización, e incluso el periodo republicano cuando se constituyen las repúblicas de Costa Rica, Colombia y Panamá. Así terminaron aislados e incomunicados los dos hermanos.

219. El cocinero de Dios

Mario Valverde M.
 

Como todo se ha hecho a imagen y semejanza de sus sueños (creaciones), lo cierto es que Dios tiene sus chefs, mitad hombres, mitad mujeres, porque por aquellos lados, la ley del género se da antes de la primera explosión del Big Bang.

Para los que imaginan al Padre sentado con un gran ojo mirando lo que hacemos desde su omnipresencia, están equivocados. Si algo gusta de hacer en su aburrimiento, mientras todas las cosas regresan a su lado-juego de los espejos, es comer. Y de verdad os digo que es un gran gourmet y comelón insaciable, sobre todo de postres y helados; y además deben entender que tiene todo el tiempo del mundo para esos menesteres. Es vegetariano por naturaleza, dado que, como él se inventó todos los animales vivos de galaxias y planetas habitados, no le apetece, como comprenderán, comer de sus propias creaciones carnívoras. Lo mejor es que come muchas y variadas frutas, la mayoría desconocidas para los seres humanos de nuestro planeta. Recordemos que Dios no duerme, porque si se quedara dormido por un minuto tendría dos problemas: 1) Crearía más cosas y ya no cabe ni un alfiler más en el Universo 2) Los existentes inteligentes intentarían por todos los medios conocidos por los políticos darle un golpe de Paraíso. Por eso sus cociner@s se la pasan inventándole recetas siempre de gustos y aromas diferentes para mantenerlo despierto y alegre, no vaya a ser que en un liviano sueñito de una pequeña siesta (como sucede en España), toda su obra se convierta en un verdadero caos. Claro, en uno de sus pocos pestañeos, uno por allá y otro por acá, explotan soles llamados súper-novas, juntándose con el tiempo y formando nuevos sistemas planetarios. Si algo tiene el Maestro es que, por una ley, todo lo hace de nuevo regresar a su gran mesa. Confiamos a los gourmets mantenerlo complacido con las mejores recetas de sus jardines en expansión.

P.d. Por cierto, me lo dijo un pajarito, que el “gallo pinto con un huevito frito” no le falta por las mañanas.

219. La mujer aborigen de la isla de Chira en épocas pasadas

Licda. Rose Marie Hernández Vargas

Fotografía de Rose Marie Hernández Vargas.

 

“Los hombres oceánicos despertaron, cantaban

las aguas en las islas, de piedra en piedra verde:

las doncellas textiles cruzaban el recinto

en que el fuego y la lluvia entrelazados

procreaban diademas y tambores.

La luna melanésica

fue una dura madrépora,

las flores azufradas

venían del océano, las hijas

de la tierra temblaban como olas

en el viento nupcial de las palmeras

y entraron a la carne los arpones

persiguiendo las vidas de la espuma.

Canoas balanceadas en el día desierto,

desde las islas como puntos de polen hacia

la metálica masa de América nocturna:

diminutas estrellas sin nombre, perfumadas…”

Fragmento: Los hombres y las islas. Del poeta Pablo Neruda.

Las mujeres en las sociedades precolombinas asumieron un papel protagónico en la historia cultural, política, económica y religiosa de nuestro país. Se han encontrado piezas arqueológicas que muestran a la mujer precolombina  asumiendo un papel de cacica, sacerdotisa, curandera, guerrera, artesana y madre.

Existen muchas lagunas en la información del periodo antiguo o precolombino. 

219. ¡Oh lentitud del mar!

Licda. Rose Marie Hernández Vargas 

 

Playa Cocles - Puerto Viejo, Limón, Costa Rica. Fotografía de Fernando Lizana.

Julia de Burgos (1914-1953) nació en Puerto Rico. Se destacó como maestra y escritora. Considerada la más excelente poeta nacida en Puerto Rico. Su obra se caracteriza por su capacidad de proyectar la feminidad de su tiempo. En 1987, el Colegio Universitario de Humacao le otorgó el Doctorado Honoris Causa en Letras, "Post Mortem".

He tenido que dar, multiplicarme,
despedazarme en órbitas complejas...
Aquí en la intimidad, conmigo misma,
¡qué sencillez me rompe la conciencia!

218. Gala lírica

218. El Centro Universitario de Orotina celebra el Aniversario de la UNED

El Centro Universitario de Orotina celebra el 36 Aniversario de la UNED con dos actividades dirigidas a dos públicos diferentes: la primera de ellas se llevó a cabo el domingo 03 de marzo y se orientó a los estudiantes de este centro educativo.

La segunda actividad se llevará a cabo el domingo 24 de marzo y estará dirigida a la comunidad orotinense.

En esta iniciativa intervienen varios actores clave: el grupo de estudiantes de PROTORED y DAES,  con su valioso apoyo y aporte. Se enmarca dentro de la estrategia del equipo de trabajo del CEU de Orotina que pretende convertir este Centro en un lugar donde el estudiante pueda llegar con toda confianza e interactuar no solamente con los funcionarios, sino también, con otros estudiantes, desarrollando el sentido de pertenencia, saltando así la barrera de la distancia. Tal estrategia adoptó una frase que resume su objetivo primordial:

“CEU Orotina, un Centro Universitario de puertas abiertas

218. Desde Orotina Grupo Oroarte

• Con la colaboración del Programa de Promoción Cultural y Recreativa de la Dirección de Extensión nace en Orotina el grupo “Oroarte”.

Jeannette Rodríguez

Extensionista

CeU Orotina

Este nuevo grupo estará abocado al rescate de las tradiciones y costumbres orotinenses, a la vez que desarrollará durante un año el taller de pintura dirigido por el señor Dennis Castillo.

Su nombre, al igual que la iniciativa de visibilizar el arte orotinense, constituyen una idea que nace al calor de las tardes, en que juntos, comparten el amor por la pintura y donde las tertulias hacen surgir estas y otras ideas en beneficio del cantón.

Y es precisamente en estos espacios, que debe procurar y propiciar la Universidad Pública, donde se gestan las iniciativas que marcan la diferencia en la cotidianidad de la comunidad.

Se pretende realizar un abordaje integral, según palabras del compañero Castillo.

¿Pero de qué forma se logrará este objetivo?  La respuesta la brinda Dennis con la sencillez que lo caracteriza: